Plot the receiver-operator characteristic (ROC) curve to visualize the accuracy of a diagnostic test.